Hauptseite

AKTUELLE BERICHTE
30.11.	MSenMM (Sen1) / 2. Runde: Haar 1 - Aschheim 1	3,5 : 0,5
30.11.	MSenMM (Sen2) / 2. Runde: Haar 2 - Bayern 1	0,5 : 3,5
26.11.	MMM (C2) / 1. Runde: Haar 4 - Solln 3	2,5 : 3,5
26.11.	MMM (A1) / 2. Runde: Zugzwang 4 - Haar 3	3,5 : 4,5
21.11.	MMM (A2) / 2. Runde: Haar 2 - Solln 1	4,5 : 3,5
20.11.	LL Süd / 2. Runde: Haar 1 - Rottal-Inn 1	3 : 5

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Aktuell finden unsere Clubabende in der

Mittelschule Haar
St.-Konradstraße 7
85540 Haar

statt, siehe Anfahrt

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

		Herzlich willkommen beim Schachclub Haar 1931 e.V.		Clubmeister 2023
	Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren geräumigen Clubräumen ...		... vor allem aber auf neue Mitglieder jeglicher Spielstärke		=====> Wir machen auch ein engagiertes Training für unsere Schachjugend
			=====> Hier finden Sie alle aktuellen Termine für unseren Klub
=====> Alle Sieger: Hier geht's zu unserer Ehrentafel		=====> So haben unsere Mannschaften in den letzten Jahren gespielt		Sieg gegen GM!
					=====> Hier erfahren Sie alles zum Thema Spielabend und Anfahrt

 

2. Runde / MSenMM / 1. Seniorenliga 2023/24

Am Schluss klar: SC Haar 1931 1 – SG Aschheim/Feldkirchen/Kirchheim 1 3,5 : 0,5

Spielbericht:
Unsere erste Seniorenmannschaft rehabilitierte sich postwendend und gründlich, gewann ihr erstes Heimspiel deutlich und klettert in der Tabelle auf einen Lauerplatz ... weiterlesen

(kb / 30.11.23)

 

2. Runde / MSenMM / 2. Seniorenliga 2023/24

Von Anfang an klar: SC Haar 1931 2 – FC Bayern München 1 0,5 : 3,5

Spielbericht:
Unsere zweite Seniorenmannschaft verkaufte sich gegen den Favoriten der 2. Münchner Seniorenliga unter Wert, ist aber guter Dinge für den Klassenerhalt, denn gegen den übermächtigen Kader des FC Bayern München 1 werden wohl alle verlieren ... weiterlesen

(kb / 30.11.23)

 

1. Runde / MMM 2023/24 C-Klasse 2

Gut gemeinte Re-mies umgesetzt: SC Haar 1931 4 - TSV Solln 3 2,5 : 3,5

Spielbericht:
Am Freitag, den 17.11. durfte die 4. Mannschaft des SC Haar die Mannschaft TSV Solln 3 in den eigenen Räumen begrüßen. Mit dieser ersten Begegnung fing die Saison nun auch endlich für die letzten Haarer Mannschaften an! Dabei war von vornherein klar, dass dieser erste Kampf gegen TSV Solln 3 zwar hart, aber definitiv machbar sei! Zum Glück verlor die Mannschaft nur Alex D. an Haar 3, die restlichen Stammspieler konnten mit der Verstärkung Andreas D. am Brett ihr Können demonstrieren ... weiterlesen

(tf / 26.11.23)

 

2. Runde / MMM 2023/24 A-Klasse 1

Haarscharf zum Sieg: MSA Zugzwang 82 4 - SC Haar 1931 3 3,5 : 4,5

Spielbericht:
Zur zweiten Runde der MMM 23/24 war die dritte Mannschaft des SC Haar zu Gast beim MSA Zugzwang. Da parallel noch eine weitere Mannschaft im selben Raum spielte, war die Luft bei manchen doch schon zu dünn ... weiterlesen

(svz / kb / 26.11.23)

 

2. Runde / MMM 2023/24 A-Klasse 2

Nervenstärke bewiesen: SC Haar 1931 2 - TSV Solln 1 4,5 : 3,5

Spielbericht:
Der "worst case" für jeden Mannschaftsführer: Knapp vor Spielbeginn meldet sich ein Spieler (Andreas R.) krankheitsbedingt überraschend ab - so geschehen bei unserem Heimwettkampf gegen den TSV Solln 1. Wir entschieden uns dafür, dieses Brett 3 kampflos vorzugeben (und gegen ein Abziehen eines Spielers aus einer anderen Mannschaft nebst allfälligem Aufrücken und allgemeiner Unruhe). Letztlich bewies die Mannschaft Nervenstärke und gewann das Match trotzdem - das schweißt uns für den weiteren Saisonverlauf noch enger zusammen ... weiterlesen

(ak / 21.11.23)

 

2. Runde / Landesliga Süd 2023/24

Übersehenes Silbertablett: SC Haar 1931 1 – SC Rottal-Inn 1 3 : 5

Spielbericht:
Knapper kann ein Unentschieden kaum vorbeisegeln, ein Fall für die Geschichtsbücher. Das neue Ambiente in der Mittelschule war jedoch ein großer Erfolg, der uns mit Vorfreude auf das nächste Heimspiel im neuen Jahr erfüllt. Das Schicksal balanciert immer mindestens zwei Waagschalen ... weiterlesen

(kb / 20.11.23)

 

1. Runde / Landesliga Süd 2023/24

Viel mehr Chancen als genutzt: TSV Haunstetten 1 - SC Haar 1931 1 5,5 : 2,5

Spielbericht:
Unsere Landesliga-Premiere endete typisch für einen vermeintlichen Außenseiter: Wir stolperten über die eigenen Füße. Das erste Schnuppern an einem Auswärtspunkt lässt uns allerdings hoffen ... weiterlesen

(kb / 25.10.23)

 

1. Runde / MMM 2023/24 A-Klasse 2

Beruhigender Auftakt: SK Tarrasch 1945 München 3 - SC Haar 1931 2 1,5 : 6,5

Spielbericht:
Die Mission "Wiederaufstieg" begann für die zweite Haarer Mannschaft beim altbekannten Konkurrenten SK Tarrasch 1945, diesmal allerdings gegen deren dritte Mannschaft. Trotz einiger Schwächungen (ob wir heuer einmal in der Stammbesetzung antreten werden?) kam uns die klare Favoritenrolle zu ... weiterlesen

(ak / 22.10.23)

 

1. Runde / MMM 2023/24 A-Klasse 1

Er sah, kam und siegte: SC Haar 1931 3 - FC Bayern München 7 4 : 4

Spielbericht:
Als klarer Außenseiter ging die dritte Mannschaft gegen den FC Bayern München 7 in ihr erstes Heimspiel der Saison 23/24 der MMM. Mit alten und neuen Gesichtern in unseren Reihen schenkten sich Spieler beider Mannschaften nichts: An jedem Brett bekam der neutrale Zuschauer ein scharfes Gericht serviert ... weiterlesen

(svz / 22.10.23)

 

Vereinsausflug 2023: St. Englmar – Bodenmais – Arbersee – Maibrunn – Hinterwies

Meisterwerk der Reiseplanung!

Es ist schwer, die Daheimgebliebenen nicht neidisch zu machen. Beim ersten Vereinsausflug nach Corona (dreijährige Pause) entzündete Stephan Heer den Teilnehmern ein Feuerwerk von Annehmlichkeiten und Sehenswürdigkeiten im Bayerischen Wald ... weiterlesen

(kb / 12.10.23)

 

Schnellschachmeisterschaft 2023: Anton Mai mit etwas Mühe zum Titel

Obwohl der Saisonauftakt mit der Schnellschachmeisterschaft 2023 für einige unserer gewohnten Teilnehmer vielleicht etwas zu früh kam (Abwesenheit infolge noch aktiviertem Urlaubsmodus?!), war die diesjährige Teilnehmerzahl mit 20 mehr als ordentlich. Gespielt wurde in demselben Modus wie im Vorjahr: 7 Runden Schweizer System mit 8 min + 5 sec Bonus Bedenkzeit. Schiedsrichterei und Turnierverwaltung waren bei Tobias Felser in den besten Händen.

Anton Mai als einziger teilnehmender Stammspieler unserer Landesliga-Mannschaft schien der klare Titelfavorit, aber so einfach war die Sache nicht ...

Nach 4 Runden teilten sich Anton und überraschenderweise Konrad Bumes die Spitze mit jeweils 3,5 Punkten.

Im weiteren Turnierverlauf holte das Feld auf, da Anton gegen Ludwig Stangl verlor und Konrad keine Punkte mehr zulegen konnte. So kam es vor der Schlussrunde zur spannenden Ausgangslage Ludwig mit 5 Punkten vor Anton, Andreas Rippler und Andreas Kania mit jeweils 4,5 Punkten.

Im spannenden Finale war die Partie zwischen Anton und Andreas Kania lange Zeit umkämpft, schließlich gelang Anton mit einer taktischen Finesse der Sieg. Dies bedeutete zugleich den Titel, da in der anderen Partie Andreas Rippler gegen Ludwig gewann und sich so noch den 2. Platz sicherte. Ludwig kam als 3. ebenfalls in die Preisränge, dahinter folgten Andreas Kania, Stephan Heer und Ulrich Henning mit je 4,5 Punkten.

Die Haarer Schachjugend war durch Ensar Emet und Konstantin Fuchs vertreten, die beide sehr überzeugende 3 Punkte erreichten, das lässt beide für die kommende Klubmeisterschaft hoffen ...

Fortschrittstabelle SC Haar 1931 Schnellschachmeisterschaft 2023 Nr. Teilnehmer DWZ 1 2 3 4 5 6 7 Punkte Buchholz 1. Mai, Anton 2035 12s1 2w1 7s1 5w½ 9s1 3w0 4s1 5.5 30.5 2. Rippler, Andreas 1903 19w1 1s0 17w1 4s½ 6w1 13s1 3s1 5.5 27.0 3. Stangl, Ludwig 1778 16s0 18w1 10s1 8w1 5s1 1s1 2w0 5.0 28.0 4. Kania, Andreas 1968 10s1 8w½ 5s½ 2w½ 14s1 9w1 1w0 4.5 29.5 5. Heer, Stephan 1955 18w1 17s1 4w½ 1s½ 3w0 6s½ 7s1 4.5 28.0 6. Henning, Ulrich 1923 17s0 11w1 13s1 14w1 2s0 5w½ 9s1 4.5 25.5 7. Schmidt, Hans-Christoph 1978 13w1 14s1 1w0 9s0 10w1 17s1 5w0 4.0 25.5 8. Yildirimbas, Haydar 1764 20w1 4s½ 9w0 3s0 15w½ 18s1 13w1 4.0 21.0 9. Bumes, Konrad 1865 11s½ 16w1 8s1 7w1 1w0 4s0 6w0 3.5 29.0 10. Duca, Alexandru 1567 4w0 20s1 3w0 19s1 7s0 12w½ 14s1 3.5 22.0 11. Duca, Andreas 1362 9w½ 6s0 19w1 13w0 17s0 20s1 15w1 3.5 18.5 11. Neper, Olaf 1735 1w0 19s0 15s0 20w1 18w1 10s½ 17w1 3.5 18.5 13. Vladutescu-Zopp, Stephan 1692 7s0 15w1 6w0 11s1 16s1 2w0 8s0 3.0 27.5 14. Reichel, Manfred 1829 15w1 7w0 16s1 6s0 4w0 19s1 10w0 3.0 24.5 15. Emet, Ensar 1360 14s0 13s0 12w1 17w½ 8s½ 16w1 11s0 3.0 22.5 16. Fuchs, Konstantin 1182 3w1 9s0 14w0 18s1 13w0 15s0 20w1 3.0 19.5 17. Rohde, Hanns-Dietrich 1556 6w1 5w0 2s0 15s½ 11w1 7w0 12s0 2.5 28.5 18. Dauceanu-Lupescu, Sergiu-Stefan 1559 5s0 3s0 20w1 16w0 12s0 8w0 19s1 2.0 22.0 19. Reinhardt, Michael 1490 2s0 12w1 11s0 10w0 20s1 14w0 18w0 2.0 21.0 20. Kaup, Gernot 1037 8s0 10w0 18s0 12s0 19w0 11w0 16s0 0.0 21.5

Es gab ein paar Reklamationen wegen "unmöglichem Zug", die von Schiedsrichter Tobias souverän geklärt wurden.

Damit ist die neue Saison 2023/24 erfolgreich gestartet, es folgen am kommenden Wochenende der Vereinsausflug in den Bayerischen Wald nach St. Englmar und eine Woche später der Start in die Klubmeisterschaft 2024.

(ak / 18.9.23)

 

Ausschreibung Schnellschach-Meisterschaft 2023 am 15. September

• Spielberechtigt sind nur Mitglieder des SC Haar 1931 e.V.

• Termin: Fr., 15. September 2023

• Anmeldeschluss: Bis spätestens 19:15 Uhr am Turnierabend! (Turnierbeginn: 19:30 Uhr)

• Modus: Fischer-Bedenkzeit! 8 min + 5 sec Zeitzuschlag je Zug. Gespielt werden 7 Runden nach Schweizer System..

• Gewertet wird nach erzielten Punkten, dann nach Buchholz.

• Der Sieger ist Schnellschachmeister 2023 des SC Haar.

• Preisverteilung: Nach der letzten Runde (Sachpreise).

(ak / 11.9.23)

 

Ausschreibung Klubmeisterschaft 2024 (Update Termine!)

Allg. Turnierregeln

• Teilnahmeberechtigt sind nur Mitglieder des SC Haar 1931 e.V.
• Fischer-Bedenkzeit: Je Spieler 1 Stunde 30 Minuten für 40 Züge + 15 Minuten für den Rest der Partie + 30 Sekunden Zeitzuschlag ab dem 1. Zug (also gleicher Modus wie bei der Münchner Mannschaftsmeisterschaft).
• Es werden Rundenturniere gespielt, es gibt drei Gruppen:
  • Meistergruppe
  • Vormeistergruppe
  • Hauptgruppe
• Abhängig von der Teilnehmeranzahl werden mehrere Hauptgruppen eingerichtet. Je Gruppe wird bevorzugt mit 10 Teilnehmern gespielt (bei kleinerer Teilnehmerzahl entsprechend kleinere Gruppen).
• Die Rangliste innerhalb einer Gruppe wird festgelegt durch:
  • Erzielte Punktezahl
  • Sonneborn-Berger Wertung
  • Anzahl der Siege
  • Ausgang der direkten Turnierpartie
• Der Erstplatzierte der Meistergruppe ist Vereinsmeister 2024 des SC Haar 1931.
• Das Turnier wird zur DWZ-Auswertung eingereicht.

Vorqualifizierte

• In der Meistergruppe gesetzt sind:
  • Die 6 Erstplatzierten der Meistergruppe der Klubmeisterschaft 2023.
  • Die 2 Aufsteiger aus der Vormeistergruppe der Klubmeisterschaft 2023.
• In der Vormeistergruppe gesetzt sind:
  • Die 2 Absteiger aus der Meistergruppe der Klubmeisterschaft 2023.
  • Die 3. - 6. Platzierten aus der Vormeistergruppe der Klubmeisterschaft 2023.
  • Die 2 Aufsteiger aus der Hauptgruppe der Klubmeisterschaft 2023.
• Eventuelle freie Plätze der Meister- bzw. Vormeistergruppe werden in der Reihenfolge der zum Turnierbeginn gültigen DWZ besetzt.

Abstieg, Aufstieg und Qualifikation für die Klubmeisterschaft 2025

• Für die Meistergruppe gilt: Bei 10 Spielern in der Gruppe steigen die 2 letzten Spieler in die Vormeistergruppe ab.
• Für die Vormeistergruppe gilt: Bei 10 Spielern in der Gruppe steigen die 2 Erstplatzierten in die Meistergruppe auf, die 2 letzten Spieler in die Hauptgruppe ab.
• Für die Hauptgruppe gilt: Bei 10 Spielern in der Gruppe steigen die 2 Erstplatzierten in die Vormeistergruppe auf.
• Für alle Gruppen gilt: Bei abweichender Teilnehmerzahl entscheidet die Spielleitung zeitnah über eine geänderte Anzahl von Auf- und Abstiegsplätzen.

Zeitplan

• Achtung: Verbindliche Anmeldung bis spätestens Dienstag, den 26. September 2023! Danach (also auch am Tag der 1. Runde) sind KEINE Anmeldungen mehr möglich!!!

• Die Auslosung der Gruppen erfolgt öffentlich ab 17:30 Uhr im Spiellokal am 29. September vor der 1. Runde.
• Falls zwischen den Gegnern nicht anders vereinbart, werden die Runden immer um 19:30 Uhr gestartet, ab 20:30 Uhr wird die Partie bei unentschuldigtem Nichterscheinen verloren gewertet (d.h. 1 Stunde "Karenzzeit", keine DWZ-Auswertung dieser Partie!)
• Bei der letzten Runde am 28. Juni 2024 herrscht Anwesenheitspflicht. Sollte dies nicht möglich sein, so muss die Partie vorgespielt werden, das Ergebnis ist der Spielleitung zu melden. Das Ergebnis wird vor Beginn der letzten Runde im Spiellokal bekannt gegeben. Liegt der Spielleitung kein Ergebnis vor, wird die Partie mit -:- gewertet. Alle zu Beginn der letzten Runde nicht gespielten Partien werden ebenfalls mit -:- gewertet. Liegt der Spielleitung vor Beginn der letzten Runde kein Ergebnis vor, gilt diese Partie als nicht gespielt.

Termine für Meister- und Vormeisterturnier

• Fr., 29. September 2023: 1. Runde
• Fr., 10. November 2023: 2. Runde
• Fr., 1. Dezember 2023: 3. Runde
• Fr., 26. Januar 2024: 4. Runde
• Fr., 8. März 2024: 5. Runde
• Fr., 17. Mai 2024: 6. Runde
• Fr., 28. Juni 2024: 7. Runde

Termine für die beiden Hauptturniere

• Fr., 29. September 2023: 1. Runde
• Fr., 13. Oktober 2023: 2. Runde
• Fr., 10. November 2023: 3. Runde
• Fr., 1. Dezember 2023: 4. Runde
• Fr., 26. Januar 2024: 5. Runde
• Fr., 8. März 2024: 6. Runde
• Fr., 19. April 2024: 7. Runde
• Fr., 17. Mai 2024: 8. Runde
• Fr., 14. Juni 2024: 9. Runde
• Fr., 28. Juni 2024: 10. Runde

Preisgeld

• 1. Meistergruppe: 60 €
• 2. Meistergruppe: 45 €

• 1. Vormeistergruppe: 35 €
• 2. Vormeistergruppe: 25 €

• 1. Hauptgruppe: 20 €
• 2. Hauptgruppe: 15 €

• Ein Startgeld wird nicht erhoben.

Sonstiges

• Verschobene Partien bitte rasch nachholen. Derjenige Spieler, der die Verlegung beantragt hat, ist verpflichtet, sich baldmöglichst um das Organisieren eines Verlegungstermins zu kümmern (Termin bzw. Ergebnis der Turnierleitung mitteilen).
• Es besteht Mitschreibpflicht bis zum Ende der Partie.
• "Turnieretikette":
  • Jeder Spieler ist verpflichtet, sein Spielmaterial spätestens vor dem Verlassen des Spiellokals aufzuräumen (und möglichst nicht während der Zeitnotphase)!
  • Turnierruhe während des Spiels im Turniersaal!
  • Analysieren nur in den Nebenräumen!

Turnierleitung

• Andreas Kania, Konrad Bumes

Auf ein spannendes Turnier!
Eure Spielleiter
Andreas Kania, Konrad Bumes

(ak / 15.8.23)

 

Blitzmeisterschaft 2023: Helmut Waelzel ist Blitzmeister!

Mit dem Wetter konnten wir nicht ganz mithalten: Draußen blitzte und donnerte es, drinnen wurde nur geblitzt. Zum Saisonausklang lieferten sich 16 Teilnehmer ein spannendes und unterhaltsames Turnier.

Der DWZ-Schnitt lag erfreulicherweise deutlich über dem des Vorjahres, auch drei Spieler der siegreichen Haarer Regionalliga-Mannschaft hatten sich eingefunden: Titelverteidiger Anton bildete mit Helmut und Christoph das klare Favoritentrio.

Die erste Turnierhälfte stand ganz im Zeichen von Anton, der sich lange weigerte, auch nur einen halben Punkt abzugeben. Helmut und Christoph folgten jedoch dicht dahinter.

Entscheidend in der hochspannenden Schlußphase des Turniers war schließlich der Sieg von Helmut gegen Anton in der dirkten Partie. Helmut gab sich danach keine Blöße mehr und kam mit starken 13,5 Punkten aus 15 Partien siegreich ins Ziel. Ganz knapp dahinter folgte Christoph mit 13 Punkten. Anton rettete knapp den 3. Platz vor dem punktgleichen Stephan Heer.

Bemerkenswert das Ergebnis unserer Nachwuchshoffnung Julian, der als Sechster gegen die 4 Tabellenersten ganze 3 (!) Punkte holte und nur wegen einiger Niederlagen gegen Spieler im Tabellenmittelfeld ein noch besseres Endergebnis verpasste - aber das holt er sicher in den nächsten Jahren nach.

Erfreulich war auch heuer die Teilnahme von 3 Jugendspielern (Konstantin, Julius und Robert), die die "erfahrenen Schachkämpen" wiederholt ins Schwitzen brachten und alle ein respektables Ergebnis erzielen konnten.

Die 16 Teilnehmer

Tabelle SC Haar 1931 Blitzmeisterschaft 2023 Nr. Teilnehmer DWZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Punkte SoBerg 1. Waelzel,Helmut 2231 ** ½ 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13.5 90.50 2. Lichtenstern,Christoph 2192 ½ ** ½ ½ 1 1 ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13.0 84.50 3. Mai,Anton 2073 0 ½ ** 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11.5 68.50 4. Heer,Stephan 1942 0 ½ 0 ** 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11.5 67.50 5. Sakkal,Cherin 1893 0 0 1 0 ** 1 ½ 0 1 1 1 1 1 1 1 1 10.5 58.75 6. Schleicher,Julian 1805 1 0 1 1 0 ** 0 0 ½ 0 1 1 1 1 1 1 9.5 60.25 7. Bumes,Konrad 1870 0 ½ 0 0 ½ 1 ** 1 0 ½ 1 1 1 1 0 1 8.5 49.50 8. Schmidt,Hans Christoph 1953 0 0 0 0 1 1 0 ** 1 1 ½ 0 1 1 1 1 8.5 46.75 9. Yildirimbas,Haydar 1753 0 0 0 0 0 ½ 1 0 ** 1 1 1 1 1 1 1 8.5 38.25 10. Schmidt,Joachim 1853 0 0 0 0 0 1 ½ 0 0 ** 0 0 1 1 1 1 5.5 23.75 11. Vladutescu-Zopp,Stephan 1692 0 0 0 0 0 0 0 ½ 0 1 ** 1 0 1 1 1 5.5 20.25 12. Felser,Tobias 1452 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 ** 0 0 1 1 4.0 17.50 13. Fuchs,Konstantin 1130 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 ** 1 ½ 0 3.5 13.75 14. Felser,Julius 1220 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 ** 1 1 3.0 7.50 15. Hering,Robert 1035 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 ½ 0 ** 1 2.5 11.25 16. Dauceanu-Lupescu,Sergiu-Stefan 1559 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 ** 1.0 3.50

Die Schiedsrichter Tobias Felser und Andreas Kania hatten bei diesem harmonischen Turnier keinerlei Probleme.

Die Spielleitung wünscht allen Mitgliedern erholsame Sommerferien, auf ein Wiedersehen spätestens bei der Schnellschach-Meisterschaft am 15. September.

(ak / 30.7.23)

Ältere Nachrichten sind unter Aktuelles Archiv zu finden!